cookies

Política de cookies:

    En cumplimiento del art. 22 de la Ley de Servicios de la Sociedad de la Información, se indica que este portal, para mejorar nuestros servicios, utiliza únicamente cookies de terceros para el análisis de uso y de medición de esta web. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso.

Qué son las cookies:

Las cookies son pequeños archivos o dispositivos de uso generalizado que se instalan en el navegador del usuario con la finalidad de almacenar, recuperar o actualizar datos. Permiten al responsable de un sitio web conocer las preferencias de los usuarios al navegar por su sitio web y personalizar los servicios ofrecidos en base a esas preferencias.

En www.traducciongriego.com utilizamos cookies de terceros que nos permiten realizar análisis de uso y medición para asegurarnos que nuestros sitios web funcionan correctamente y poder mejorar nuestros servicios. Las cookies de terceros, que empleamos únicamente para obtener información de las visitas y medir y analizar la navegación por la web, son propiedad de Google Analytics y Statcounter.

Controlar el uso de cookies:

Si desea eliminar las cookies que ya estén establecidas en su terminal, puede hacerlo desde su navegador. Puede encontrar la manera de hacerlo dirigiéndose al menú de ayuda de su navegador dónde vienen establecidos los pasos para proceder con su eliminación. Para más información:

Internet Explorer

http://windows.microsoft.com/es-es/windows-vista/block-or-allow-cookies

Mozilla Firefox

http://support.mozilla.org/es/kb/habilitar-y-deshabilitar-cookies-que-los-sitios-we

Google Chrome

https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=es

   Safari

http://support.apple.com/kb/ph5042

Política legal y de privacidad:

En cumplimiento de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y Comercio Electrónico (LSSI) se informa a los usuarios de que esta página web es propiedad de Dimitri Bountsolas. La utilización de esta página Web atribuye la condición de usuario del Portal, e implica la aceptación plena y sin reservas de todas y cada una de las disposiciones incluidas en este Aviso Legal.

Los contenidos que contiene esta Web, son materiales preparados por Dimitri Bountsolas con fines únicamente informativos cuya finalidad exclusiva es la difusión de información de su actividad profesional.

Los materiales contenidos en esta página Web no pueden ser considerados en ningún caso como sustitutivo de servicios de traducción, interpretación, localización y corrección de textos.

El dueño de la página web se reserva el derecho de efectuar sin previo aviso modificaciones en el sitio Web, pudiendo cambiar, suprimir, o añadir tanto los contenidos como los servicios que presta como la forma en que éstos aparezcan presentados.

La persona que accede a esta Web lo hace bajo su exclusiva responsabilidad. Dimitri Bountsolas no garantiza la ausencia de virus u otros elementos que pudieran causar daños en el sistema informático.

El propietario de la página no será responsable de los daños que pudieran causar terceras personas mediante intromisiones ilegítimas fuera de su control.

Del mismo modo, Dimitri Bountsolas no se responsabiliza de aquellos contenidos y páginas que pudiesen visualizarse mediante enlaces electrónicos a través de su página Web y el acceso a las mismas no implica que recomiende o apruebe sus contenidos.

Las normas de uso que se encuentran en el presente Acuerdo Legal quedan sujetas al ordenamiento español. La ejecución de todos los trabajos profesionales se efectuará en régimen de arrendamiento de servicios. La factura final estará sujeta en todos los casos al régimen fiscal de retenciones e I.V.A. procedente.

Protección de Datos de Carácter Personal:

A los efectos de lo que dispone la Ley Orgánica 15/1999 de Protección de Datos de Carácter Personal, de 13 de diciembre, se informa que los únicos datos personales recogidos en el formulario web (teléfono y dirección de correo), así como aquellos que sean facilitados con posterioridad, serán incluidos en un fichero creado bajo nuestra responsabilidad, con la única finalidad de comunicarnos con usted para llevar a cabo el mantenimiento y control de la relación negocial que nos vincula, sin que en ningún caso tales datos sean objeto de cesión a terceros.

El cliente habiendo sido informado de modo expreso, preciso e inequívoco, autoriza al titular del fichero, el tratamiento de los datos personales en el sentido indicado.

El cliente podrá ejercitar sus derechos de acceso, rectificación, cancelación u oposición, dirigiéndose por escrito a Dimitri Bountsolas, a través del correo electrónico [email protected] con la indicación de todos sus datos personales y acompañamiento de la fotocopia de su DNI, en ambos casos. La autorización tiene carácter de revocable y sin efectos retroactivos, de acuerdo con lo establecido en los artículos 6 y 11 de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre de Protección de Datos de Carácter Personal.