Imagen
Entendemos por traducción general aquella que no es especializada y se refiere a documentos escritos con mero lenguaje habitual, sin incluir términos técnicos.

 Es importarte que el resultado en el idioma de destino contenga un mensaje natural, correctamente escrito y  adaptado al contexto concreto, de tal modo que el destinatario no perciba el proceso de traducción sino un mensaje que parezca originalmente redactado en la lengua  extranjera de que se trate.

Si necesita una traducción griego-español o español-griego, tenga presente la especial complejidad de la lengua griega: no hablamos de idiomas extranjeros “comunes” (inglés, francés …) sino de una lengua “exótica”. Desconfíe de trabajos realizados por hablantes no nativos o poco especializados: confie en especialistas.”
Si precisa  traducciones de cartas, cv, certificados académicos, dossieres, diplomas (Traducción general) del griego al español  / español al griego confíe en traductores expertos. 

No dude en contactar con nosotros sin compromiso.

        Otros ejemplos de los  encargos más habituales de nuestros clientes dentro del ámbito de la traducción general son:

        · Correspondencia

        · Títulos universitarios

        · Certificados de notas

        · Diplomas         

        · Presentaciones

        · Cartas

        · Curriculum vitae (CV)



   
Tenga en cuenta que, en ocasiones, necesitará a un traductor jurado para que su traducción con origen o destino en griego adquieran validez oficial.

Nuestro equipo cuenta con traductores jurados de griego con experiencia en la traducción de títulos de licenciado o graduado, certificados de notas y diplomas.

Si ha obtenido su título universitario fuera de su país de origen, en una universidad griega, chipriota o española , recuerde que necesitará una traducción jurada para convalidarlo. También necesitará una traducción jurada de griego o de español, según su caso, a la hora de solicitar una beca Erasmus para Grecia, España o Chipre.


Solicite presupuesto sin compromiso, podemos ayudarle.


    Traducciongriego.com pone a su disposición, al mejor coste, trabajos de calidad y con puntualidad de entrega para trabajos de traducción general y traducción jurada griego-español / español-griego.

    Tenemos clientes satisfechos en España, Grecia y Chipre.
No dude en contactar: complete el siguiente formulario o llame al  (+34) 688 9797 88
Usted está aquí:



Inicio  / Traductores griego/español y español/griego / Traducción general